Voilà que tout Prideland avait été frustré d'être complétement chassé de ses terres, laissant derrière la reine Malkia. En rejoignant Prideland Saffaya avait pourtant cru rejoindre une terre calme mais elle s'était bien trompé. Là, entre les claquements de mâchoires des uns et les cris de vengeances des autres, c'était loin d'être la communauté qu'elle s'était attendu à rejoindre. Mais rien d'étonnant à ces réactions quand on prenait conscience de la situation. Être chassé des terres auxquelles on appartient depuis toujours et de plus être délesté de sa reine c'est bien plus qu'un simple affront.

Quant à Saffaya, elle qui n'avait pas vraiment pris partie pour les derniers événements, elle s'était contenté de suivre le groupe après que les Hyènes et les Nyeusis aient chassé tout le monde. Pendant que les autres cherchaient comment reprendre leurs terres, elle avait préféré mettre toute son énergie dans une bonne chasse pour échapper à toutes ces jérémiades qui commençaient à sérieusement lui taper sur le système.

Elle avait donc chassé toute la mâtiné entre les arbres gargantuesques de la jungle de Apeland attrapant oiseaux et petits mammifères. Ce n'était que de petites proies qui biensure ne lui avait pas remplis le ventre car pour elle le plaisir de chasser passer bien avant. Les petites proies étaient les plus amusantes à attraper, elles se faufilaient de partout et il fallait faire preuve d'adresse et d'ingéniosité pour les attraper. La lionne beige, au bout du troisième petit animal, en eût enfin assez. Elle serpentait fièrement entre les racines et les troncs, enfin tout ce qui se trouvait sur son chemin, avec sa souris entre les dents. Peut-être que si elle avait fait plus attention à là où elle posait ses pattes la vie lui aurait épargné la chute monumentale qu'elle s'apprêta de faire. Sa patte vint se coincer dans une crevasse et quand tout son poids l’entraina vers l'avant elle s'étala sur le sol et goba en un coup la souris qu'elle portait dans la gueule.

Elle redressa la tête en inspirant tout l'air du monde d'un grand coup. Il semblerait qu'elle venait de s'étouffer et bientôt on l'entendit dans pratiquement toute la jungle, haleter et éternuer. Elle tentait tant bien que mal de régurgiter ce qui s'était coincé dans sa gorge et elle avait énormément de mal à le faire.